漫画でタイ語

今日はタイ語のレッスン。先週からタイ文字の読み書きレッスンが始まり、『あいうえお…』のようにまずは書く練習からスタートしていますが、まるで記号のような文字に四苦八苦…。これ、ちゃんと続けられるんだろうかと、さっそく不安に駆られています(-"_-;)

会話レッスンのほうは、今日はなんと、日本の漫画が大好きな先生が少女マンガをご持参。先生は大の日本漫画好きで、これまでのレッスンでもよく『ドラえもん』や『一休さん』、『パーマン』、さらには『白鳥麗子でございます』の話がよく出てくるのですが、今日は『白鳥麗子～』と同じ作家の漫画を2シリーズ持ってきてくださったのです。

続きを読む "漫画でタイ語"

あぁん･きぃぁん

ふと気がつくと、もう来泰から半年が経ちました！　まだまだ“自由自在感”が得られず手探り状態が続いていることに、ちょっとビックリ(…というか、ちょっとショック？！)。でも少しずつではありますが、それなりに進歩していると信じて、引き続きタイ･ライフをエンジョイしていきたいと改めて思っています。

続きを読む "あぁん･きぃぁん"

タイ語レッスン進捗

今日は午前中、タイ語のレッスンでした。10回単位で受講継続しているのですが、今日は31回目。そろそろテキストの2冊目も終わろうとしています。テキストはなかなか上手く構成されていて、言い回しも豊富に掲載されていて充実しています。ほかの教室のテキストと比べたことがないのでなんともいえませんが、このテキスト2冊をマスターするだけでかなり話せるはず！　…ですが、私の場合は習った先から忘れていくので、まだまだですが…(-"_-;)　そこで先日、先生に『このテキストが終わったら次はどうなるのですか？』と訪ねてみました。

続きを読む "タイ語レッスン進捗"

頭打ち…

もうここのところ、タイ語がまったく頭に入ってきません…。

約70ページ(A4でスッキリレイアウトなのでボリュームはたいしたことはないかも…)のテキストも、もう2冊目が終わろうとしていて、道を聞いたりレストランに行ったり、タラート(市場)でローカル食材のお買い物をしたりマッサージに行ったり、日本の気候を紹介したり…。本当にいろいろなテーマを『レッスンでは』体験したはずなのですが、全然話せるようになっている気がしません…。そのときは、ふむふむ…とそう難しくはないのですが、ひとたび教室を離れるとジャムメダイ(思い出せない)！！

続きを読む "頭打ち…"

久々のタイ語

先週はちょっと具合が悪くて、10日以上ブランクが空いてしまったタイ語のレッスン。今日はやっと、ちゃんとタイ語の学校に行きました…。

続きを読む "久々のタイ語"

私のタイ語とタケの英語

今日は午前中のタイ語のレッスンのあと、タケの学校に行ってきました。学校まで渋滞が無くても車で30～40分、ついつい足が遠のく距離ですが、機会があるときにはなるべく行くように心がけています。

続きを読む "私のタイ語とタケの英語"

タイ語のレッスン！

週３日通っています、タイ語のレッスンに…。

バンコクに到着しておよそひと月ほどは、どうしてもタイ語を覚えられるとは信じられず、「習わなきゃいけないけど、行ってもしょうがないんだろうなぁ」「英語のほうがよほど為になるのに…」と、心から『行きたくないモード』にはまっていました。でも多少は話せないと生活できないし…。というわけで通い始めてやっと半月。

続きを読む "タイ語のレッスン！"